|
Jaime
de Bourbon en Lieutenant des Hussards de Grodno
L.-Gv. Grodnenskii Gusarskii polk
Jaime (ou 'Jacques') de
Bourbon est né le 27 Juin 1870 à la Tour-de-Peilz, en Suisse.
Il est le fils aîné de Don Carlos, prétendant au trône d'Espagne.
Il étudiera à l'Académie Militaire de Wiener-Neustadt en
Autriche (1890-93), puis rejoindra l'Armée Impériale Russe en 1896, comme Enseigne au 24e Régiment de Dragons de Lubny.
En 1898 il est transféré aux Hussards de la Garde de
Grodno.
Le 25 Décembre 1898 on apprend au gré d'un communiqué de Don Carlos
(dont la rumeur annonçait l'abdication en faveur de son fils) que Don
Jaime est à Varsovie avec son régiment. L'année
suivante, c'est en sportsman qu'il défraye la chronique (New York
Times, 27 Août 1899) :
"DON JAIME NOW AN AERONAUT.
SON OF SPANISH PRETENDER TRAVELS BY BALLOON IN RUSSIA.
CHICAGO, Aug. 26 - The Record's Moscow correspondant cables the
following :
"Don Jaime of Bourbon, son of Don Carlos, the Spanish pretender,
has arrived at Moscow. In company with a small party of professional
French aeronauts, he started on a balloon voyage, traveling in the air
200 versts (132 miles) to a village near Vladimir, where with great
difficulty a descent was made.
The party is bound for Tashkend, Turkestan, where considerable time will
be spent in hunting." Passé
Lieutenant, il
se portera volontaire pour servir en Extrême-Orient en 1900, lors des
troubles de Pékin, et le journal Austro-Polonais "Cas"
rapportera son départ de Varsovie le dimanche 5 Août pour Tien-Tsin,
via Odessa.
A Pékin la crise -qui ne dura, de célèbre mémoire, que 55 jours-
sera bientôt résolue, Pékin étant reprise le 14 Août. Ce n'est
toutefois pas la fin des opérations puisque la Russie profitera de
l'occasion pour occuper la Mandchourie - les troubles prendront fin le
16 Octobre à la signature de l'accord de Yang-Tsé. A la fin de la
campagne, Don Jaime partira au Japon en convalescence, comme l'a relaté
Pierre Loti dans "La Troisième Jeunesse de Madame Prune"
(p 128) :
"C'était dom Jaime de Bourbon, fils de dom
Carlos, et prétendant carliste au trône d'Espagne. Engagé dans
l'armée russe, il avait demandé d'aller en Extrême-Orient, pour
guerroyer, par humeur française, et maintenant il était là,
convalescent d'un typhus grave pris en Mandchourie." On
en apprendra un peu plus dans un article publié par The Times le
13 Mars 1901 :
'Paris, March 12
My Marseilles correspondant telegraphs :-
"The eldest son of Don Carlos, Don Jaime of Bourbon, who took part
in the Manchurian expedition and who had only just left the Japanese
hospital at Nagasaki after a severe attack of typhus, arrived at
Marseilles this morning. Don Jaime is a lieutenant in the Russian army,
his regiment being stationed at Warsaw. he was in Chi-Li, in the fort of
Pei-tang, when the explosion occured by which 160 Russians were killed.
he wasonly slightly bruised. Questioned as to the alleged intention of
Don Carlos to abdicate his problematic rights in favour of Don Jaime, he
said that his father had no intention of abdicating. 'If he were to do
so, however,' he added, 'he knows that he can count on me. I shall soon
leave the Russian army to play the rôle reserved for me by event, but
while I wear the Russian uniform I shall have nothing to do with
politics. I am off now to see my father in Venice, and thence I shall go
to St. Petersburg to see the Tsar. I follow Spanish affairs not as a
mere spectator, but as one who at a given moment may be called
personnally to take part in them.' None of Don Jaime's countrymen met
him at Marseilles." De
sa campagne il sera récompensé par l'Ordre de Sainte-Anne de 4e
Classe, et l'Ordre de Saint Vladimir avec glaives. On
retrouvera Don Jaime sur la Côte d'Azur en janvier 1902, où il sera
convalescent. En février, on rapporte de Nice que sa santé est
atteinte ; s'il se remet d'una ccident de voiture, c'est surtout la
diphtérie qui inquiète (sa santé est mauvaise depuis son retour de
Chine). Il se rétablira puisqu'en Juillet cette année là, il se rendra en Serbie,
visitant la Cour à Belgrade.
En janvier 1903 c'est à Menton qu'il est
signalé ; en octobre cette année là, il fait du ballon avec
l'aéro-club de France à Saint-Cloud, en compagnie de son beau-frère,
le Grand Duc Léopold Salvator...
A partir de 1904 il est mentionné dans l'Almanach de Gotha comme étant
"à la disposition du commandant des troupes de la
circonscription militaire de Varsovie" ; voire, avec ses
multiples activités ! En
1904, les relations entre la Russie et le Japon se durcissent à propos
de la Mandchourie, et le 10 février, c'est l'attaque de la flotte Russe
à Port Arthur, quatre jours après une déclaration de guerre.
Le 12 Mars, le Général Kuropatkin, qui vient d'être été nommé
"Commandant de toutes les forces combattantes s'opposant aux
Japonais sur Terre et dans les mers", part pour le front. A
Saint-Pétersbourg, on annonce que Don Jaime de Bourbon et le Prince
Arsène Karageorgevitch se préparent à partir pour l'Extrême-Orient. Une
affaire rocambolesque précède son départ : le 28 Avril, son
secrétaire particulier, Ernest Deligne (qui s'était fait passer
pour "Comte de Spa et Prince de Ligne" pour
gagner la confiance du Prince) est condamné à dix mois de prison pour
avoir mis au clou le collier de diamants de Marie Antoinette, héritage
de Don Jaime qu'il avait prêté à sa sœur, la princesse Alice de
Bourbon. Celle-ci en avait constaté la disparition lors d'un séjour à
Spa. Le 30 Mai, on annonce que Don Jaime a fait une chute de cheval, mais
qu'il n'est que légèrement contusionné.
Il rejoint Niu-chwang le 23 juin, "partant immédiatement pour
le front". The
Times relate dans son édition du 3 Août 1904 :
"Rome, Aug. 2
The Giornale d'Italia publishes several letters from Don Jaime, son of
Don Carlos. the first, dated from Wa-fang-tien, June 9, describes the
sufferings of the Russian camp from the continual robberies of the
Chinese and the want of provisions and fodder. In another letter,
written at Lian-yang on June 18, Don Jaime again complains of the lack
of provisions. for 36 hours the Russians had had nothing but a little
tea and sugar, and the troops kept up their strength as best they could
on tobacco and tea.
General Samsonoff, the letter continues, performed prodigies of valour
in the battles at Wa-fang-kau on June 13, 14, and 15, when the Japanese
shrapnel literally mowed down the Russian ranks. Don Jaime estimates the
Russian killed at from 3,500 to 4,500. The Russians lost 17 guns. They
took with them in their retreat about 1,000 wounded, many of whom,
however, died.
Don Jaime declares that the shortage of bread continues because the
depôts at Wa-fangtien were burnt in the retreat and the Russians were
not prepared for the sudden turn taken by the events." Le
New York Times relate (édition du 23 juillet 1904) à propos de cette
évacuation :
"TALES OF JAPANESE BARBARITY.
Paris, July 22. (...) Opinion here is incredulous on the subject,
apropos of which, however, an interesting private letter has just been
received from Don Jaime de Bourbon.
Don Jaime, who is the eldest son of Don Carlos, the Pretender to the
Spanish throne, is serving with Gen. Samsonoff. He relates that on
evacuating Wa-fang-Tien he drew up a proclamation in French and in big
letters, in which he mentioned two cases of mutilation and begged the
Japanese officers to restrain their men from such uncivilized practices.
To this document Don Jaime affixed his royal signature." Don
Jaime sera de retour à Niu-chwang fin juillet 1904 alors que
l'évacuation Russe se prépare.
Le 25 Novembre 1904, le New York Times rapporte qu'il est décoré à
Saint Pétersbourg de l'ordre de Saint-Anne par Kuropatkin, pour
"gallantry in several engagements".
Don Jaime sera à Paris
en 1909 lorsque son père décèdera et qu'il deviendra Prétendant au
trône d'Espagne. C'est l'année où il passe Capitaine de 1ère Classe,
toujours aux Hussards de grodno.
Il quittera alors l'Armée Russe, avec le grade de
Colonel et la permission de porter l'uniforme.
Lorsque la guerre de
1914 éclate, Don Jaime est placé aux arrêts dans son château de
Frohsdorf - officiellement pour son grade dans l'Armée Russe, en fait
pour avoir appelé ses partisans à soutenir la France. Il lui sera
donné de chosir entre la captivité pour la durée de la guerre et
l'exil - il partira pour la Suisse.
Il finira ses jours entre l'Autriche et Paris où il décèdera le 2
Octobre 1931. Il est enterré en Italie.
The
Times publiera sa
notice nécrologique le 5 octobre :
"THE DUKE OF MADRID
SOLDIER AND TRAVELLER
The sudden death in Paris at the age of 61 of don Jaime de Bourbon,
second Duke of Madrid, almost on the morrow of his reconciliation with
King Alfonso, which was announced in our later editions on Saturday,
removes a figure of interesting historical associations. But it was not
generally known, except to his intimate friends, that he was a soldier,
a traveller, and a man of remarkable personality. King Alfonso visited
the house on Saturday.
Born at Vevey on June 27, 1870, the only son of Don
Carlos, first Duke of Madrid, and Marguarita, Princess of Bourbon-Parma
(granddaughter of Charles X of France), Don Jaime was but a child when
his father made his now almost legendary bid for the throne of Spain ;
though the chronicles of that campaign are not lacking in graphic
descriptions of the boundless enthusiasm with which the boy-prince's
brief visits to the battlefields were received by the Carlist troops. He
was educated first in France, at the college of Vaugirard, and
subsequently at Beaumont ; and it is understood that plans were mooted
for his entering Sandhurst, although political considerations caused the
scheme to be dropped. He went instead to the Austrian Military Academy
of Wiener Neustadt, and having passed his examinations brilliantly, in
1896 entered the only army in which the career of a soldier on active
service was open to him-that of Russia. He rose to the rank of
lieutenant-colonel in the Guards Regiment of the Grodno Hussars. He took
part with great distinction in the Boxer Expedition and the
Russo-Japanese War, showing great bravery, notably in the battles of
Pei-tang, Liao-Yng, and Vafungon, and gaining incidentally a close
acquaintance with the Far Eastern mind, on which he was most
illuminating in conversation.
On the death of his father in 1909, when he succeeded to the headship of
the House of Bourbon, he retired from the Russian Army, and
thenceforward divided his time principally between Paris and the
Château of Frohsdorf, in Lower Austria, which Don Carlos had inherited
from the Comte de Chambord ; though his active spirit continually drove
him to undertake extensive journeys in all parts of the world (including
Spain, which he visited several times secretely). He did not marry, and
the position of senior prince of the House of Bourbon now devolves upon
his uncle, Don Alfonso, the younger brother of Don Carlos, who was born
in London on September 12, 1849, and is now living in the Château of
Puchharin, in Lower Austria.
Even the bare recital of the external facts of his life gives the
indication of a singularly alert and energetic temper, and Don Jaime did
indeed accumulate a fund of experience in various fields which, thanks
to his remarkable intelligence, made him an uncommonly perspicacious
judge of men and events, capable, too, of an incisive expression which
reminded one of his direct ancestor, Henri Quatre. Of Spain his
knowledge was unrivalled, and his forecasts of the developments of a
political situation there were generally justified by events. Having a
first-hand experience of the horrors of the modern battlefield, the
whole idea of a civil war was intensely repugnant to him, and he would
never countenance any schemes involving armed action in support of his
claims. A man of thoroughly modern outlook, he represented the very
antithesis to cheap romanticism, and yet there was in him a very deep
and peculiar romantic strain. Anyone who experienced his charming
hospitality, say in the modest apartment occupied by him in the Avenue
Hoche, in Paris, could not fail to perceive that the family portraits
hanging on the walls-a lovely vision of the Grand Dauphin, by Nattier, a
vigorous head of the Duc d'Angoulème, by Lawrence, and many
others-conveyed a definite message, and the same was true of the
touching expressions of fidelity which ceased not to reach him from
every part of Spain. Kindly and wise, approaching interlocutors of every
shade of opinion with the same easy dignity, and himself familiar with
every variety of political thought, he seemed a real embodiment of the
tradition of Old Europe." Le Dolman est vert foncé à Brandebourgs blancs.
Parmi ses décorations :
- Ordre de St.-Stanislas de 2e Classe (avec Glaives)
- Ordre de Ste.-Anne de 3e Classe (avec Glaives)
- Ordre de St.-Vladimir de 4e Classe (avec Glaives)
- Médaille commémorative de la Campagne de Chine de 1900
- Médaille commémorative de la Guerre Russo-Japonaise 1904-1905
- Ordre de Leopold (Belgique)
- Ordre de la Couronne (Prusse)
Le Docteur Guimbail,
a qui la photo est dédicacée, semble également être un célébrité,
Henri Guimbail, qui a beaucoup publié ; voilà quelques uns de ses
travaux :
in "Annales De psychiatrie et D'hypnologie" de 1891 :
- Etude médico-légale sur Gabrielle Bompard, Clermont
(Oise)
- Etude médico-légale sur un cas de morphinomanie conjugale :
l'affaire Wladimiroff
- La dermographie
- La dyspepsie des lypémaniaques Les
Morphinomanes (1891)
(dont les chapitres ont des titres évocateurs : Comment
on devient morphinomane / Les Prédestinés / Ephémère volupté et
supplices durables...) La
Thérapeutique Par Les Agents Physiques (1900)
Hydrothérapie - Electrothérapie - Thermothérapie -
Frigothérapie - Kinésithérapie - Climatothérapie - Thalassathérapie,
Etc. Loin de moi l'idée
pernicieuse d'imaginer un lien entre les sujets étudiés par le Docteur
Guimbail et son noble dédicataire ! |
