Hermanis-Georgs-Rudolfs Buks est né le 15 Janvier 1896.
Après être sorti de l'école de Limbažu en 1915, il rejoint l'armée impériale et le Régiment des Gardes Preobrazenski.
En Juin 1916, il est diplômé de l'Académie Militaire de St.-Petersbourg et rejoint le 19e Régiment de Sibérie, puis à partir de Novembre le 1er Tirailleurs Lettons.

Il est nommé Podporuchik (Sous-Lieutenant) en Avril 1917, Poruchik (Lieutenant) en Octobre.
Il servira encore avec la 5e Brigade d'Artillerie Sibérienne, avant de démissionner début 1918.

Il rejoint les forces armées du gouvernement provisoire Letton de Riga le 18 Décembre 1918 comme Virsleitnants (Lieutenant) ; il sert d'abord à la réserve des officiers.
Le 25 Janvier 1919, il est affecté au Latv. atseviškaja bataljona, et sera gravement blessé le 29 Janvier à Skundra.
En février 1919, il est affecté à forces Lettones de nouvelle formation, et au 2. Cesu bataljona.
En Août suivant il rejoint le régiment d'infanterie 2.Ventspils kajnieku pulka.

Il est nommé Kapteinis (Capitaine) en Septembre 1919, et commande un bataillon au 9e d'Infanterie 9. Rezeknes kajnieku pulka.
Il est promu Pulkvežleitnants (Lieutenant-Colonel) en Novembre 1920, et transféré au Régiment de Cavalerie 1. Jatnieku pulks comme Chef d'Escadron, puis commandant en second du régiment.
Il est diplômé en 1925 de l'Ecole Centrale de Cavalerie de Pologne.
Il est promu Pulkvedis (Colonel) en 1927, et suit 8 mois de cours à l'Ecole de Guerre en 1929.

En 1931 il suit les cours de l'Ecole Supérieure de Guerre de Pologne et prend le commandement du Régiment de Cavalerie.
En 1935-36 il aura également le commandement du 12. Bauskas kajnieku pulka ; en 1938 il est Inspecteur de Cavalerie.

Il est nommé Generalis (général) en Juin 1939, et est nommé assistant du Chef d'Etat-Major de l'Armée.
En Novembre il prend le commandement de la Division de Kurzeme.
Il prend sa retraite en Décembre 1940 et se retire chez lui à Riga.
Il y est arrêté le 14 Juin 1941 et emmené en Russie.
Il meurt le 18 Août 1942 à la Prison de Burtiku à Moscou.

Sur ce portrait, il porte au collet les insignes de Colonel, en Letton Pulkvedis, sur son uniforme de parade (huzaru dalamans) : 2 étoiles carrées de grande taille.

Il arbore les décorations suivantes :
- Cravate de Commandeur de l'Ordre des Trois Etoiles ("Triju Zvaigznu Ordenis")
- Ordre Militaire de Lacplesis (Ordre du "Tueur d'Ours", modèle avec ours debout)
- Médaille commémorative de la Libération (1923)
- Médaille du 10ème anniversaire de la Guerre de Libération, modèle de combattant avec glaives (1928)
- Médaille du 10ème anniversaire de l'indépendance de la Lituanie (1928)

Sur le portrait de droite,apparement daté du 19 Avril 1930, les deux officiers ont le grade de Kapteinis (capitaine), trois petites étoiles à cinq branches.
On remarque la forme très particulière des nœuds hongrois qui ornent leurs manches.
La photographie est prise à Jelgava, ville qui s'appelait sous l'Empire Russe "Mitau", située à 45 Km de Riga.

Si un escadron de cavalerie y fut levé, les différents escadrons furent dès 1921 réunis en un régiment :
le 1. Jatnieku pulks, stationné à Daugavpils (anciennement Dünaburg ou Dvinsk), dans le Sud-Est du pays.

Nos deux officiers portent le badge du régiment qui porte sur ses branches la devise "Dievs, Tevija, Pulks" ("Dieu, Patrie, Régiment"), et sur la branche du bas la date "1919" ; en son centre, les armes de la Lettonie.

On retrouve ci-dessous le colonel Buks au milieu de ses officiers du Régiment de Cavalerie.
La photo semble prise pour le nouvel an 1939.
Un de nos Kapteinis est assis à gauche de la photographie.

Les officiers portent ici la ceinture-écharpe chère aux Hussards.
L'officier que l'on voit à droite de son Colonel est Alberts Fricis Liepins (ici Pulkvežleitnants).
Il sera promu Colonel en juin 1939 et commandera le Régiment de Cavalerie.